Angelo Dall”Oca Bianca, ismert veronai festő egyszer levelet kapott egy dúsgazdag trieszti bankártól.

Csodálkozva olvasta:

“Tisztelt uram!

Kérem, bocsássa meg merészségemet. Szenvedélyesen gyűjtöm a kézzel festett levelezőlapokat. Kérem, tiszteljen meg vele, hogy fest nekem egyet, és elküldi a mellékelt címre. Biztosíthatom róla: gyűjteményem legértékesebb darabja lesz. 

Szívességét előre is köszönöm!”

A festő azonnal válaszolt:

“Tisztelt uram!

Kérem, bocsássa meg merészségemet. Szenvedélyes gyűjtő vagyok magam is; csakhogy én az ezerfrankos bankjegyeket gyűjtöm. Kérem, tiszteljen meg vele, hogy kerít nekem egyet, és elküldi a mellékelt címre. Biztosíthatom róla: gyűjteményem legértékesebb darabja lesz.”

Szívességét előre is köszönöm!”

——–

Fejezzem ki magam még érthetőbben?