X-AKTÁK - a sorozat

-1
Fényjáték
Mulder és Scully titokzatos, nyom nélküli eltunések ügyében nyomoz. Scully már feladná az ügyet, amikor Muldernek szemet szúr az irodájukkal szemben felállított óriásplakát...
fordította:Killjoy

-2
Az akna
A néma penge
A két rövid történet közül az elsoben egy aknában játszódó túsztörténet szemtanúi lehetünk, a másodikban pedig egy aukción elkelt japán kard okoz komoly galibát.
fordította:Killjoy

#000
Bevezeto epizód
Dana Scully FBI ügynököt felettesei azzal bízzák meg, hogy lehetetlenítse el Fox Muldert, hogy az FBI lezárhassa a Mulder által elokapart X-aktákat, melyek a megmagyaráz-hatatlan ügyeket tartalmazzák. Megkezdodik a nyomozás a titokzatos halálesetek ügyében...
fordította: Killjoy

#001
Karácsonykor felnyitandó
"Minden jó lenne,
minden mennyei lenne,
ha a kárhozottak kárhozottak maradnának."
- Charles Fort, 1919
fordította: Bata 007 István

#002
Ne bolygassuk a múltat?
Muldernek egy katonai tisztviselo, aki kapcsolatban van az árnyékkormánnyal, felajánlja, hogy segít visszaszerezni az elveszett húgát...
fordította: Bata 007 István

#003
A Visszatérés
Muldernek egy katonai tisztviselo, aki kapcsolatban van az árnyékkormánnyal, felajánlja, hogy segít visszaszerezni az elveszett húgát. Scully és a...
fordította: Bata 007 István

#004
Tuzmadár I. rész - Kobka panasza
A helyszín Tunsguska. Egy helyi sámán arctalan embereket vesz észre, akik megzavarják a Tuzmadarat. Új-Mexikóban...
fordította: Bata 007 István

#005
Tuzmadár II. rész - Crescit Eundo
Mulder és Scully Kobkával együtt menekül a Tuzmadár elol, csak hogy a feketeruhások karjaiba fussanak. Scully megpróbálja életben...
fordította: Bata 007 István

#006
Tuzmadár III. rész - Pünkösdi királyság
Mulder visszautasítja az árnyékkormánnyal való együttmuködést, akik megpróbálják a Tuzmadár tevékenységeit leplezni. A menekülo Scullyt...
fordította: Bata 007 István

#007
Koponyalékelés
Drake ügynök már öt éve van egy sorozatgyilkos nyomában. A gyilkos minden áldozatának kifúrja a koponyáját, akik mosollyal az arcukon távoznak a túlvilágra...
fordította:
Bata 007 István

#009
A lélek néma városai 2. rész
Mulder és Scully csapdába esett egy osi azték városban, Alaszkában... két tuz közé kerültek, egyik részrol a katonsaság, másik részrol..
fordította: Bata 007 István

#010
Valószerutlen érzések 1. rész - Belso körök
Míg Mulder Enoch kazettáit hallgatja, hogy megtudjon titkokat utolsó falatjáról, Shadenfreaud tábornokról, Scullynak visszatérnek az emlékei Coleen Dunne-ról..
fordította: Oláh Gábor

#011
Valószerutlen érzések 2. rész - Régmúlt idok
Egy ismeretlen behatol az FBI laborjába, az Ilbal után kutatva. Coleen Dunne-t, aki Scully koronatanúja a Neolai incidensben, vizsgálatok alá vetik..
fordította: Recsi

#012
Valószerutlen érzések 3. rész - A történelem rémálma
A szenátusi meghallgatáson Mulder és Scully benyújtja a bizonyítékokat az UFO-k és az árnyékkormány...
fordította: Recsi

#013
Csak Egyetlen Játékos
Egy szoftverfejleszto megöli minden munkatársát. Scully szerint csak elmebaj van a dolog mögött, Mulder viszont szagot fog. Valami mást sejt a dolgok...
fordította: Joruto

#14
Baleset
Mulder és scully egy titkos ufo becsapódás helyén visszamaradt radioaktív szennyezéssel áll szemben. Vajon a kormánynak mit jelent ez a "baleset".
fordította: Recsi