Van-e ki érti?

Van-e ki érti csendben formálódó, halk szavam?

Vagy csak ülök itt, végleg elfeledve egymagam?

Körülöttem mindenütt az ezán szól,

De nem érti senki sem igazán jól:

Magányos szívem hogyan dobol,

Időm lassan lejár, mint a hold fogyok.

Magyarnak már török,

Töröknek még magyar vagyok.

Magyarul, ha szólok, ki érti szavam?

Törökül, ha írok, hogyan fejezzem ki magam?

Allah’ım bana bir daha yardım eder,

Yüce Rabbim beni bir daha sever!

Elfeledett keleti magyarjaink épp úgy használják, mint az alföldi pásztorok

A napokban nagyon, nagyon elszégyelltem magam! Középső unokám, akivel Skype-on csevegtem, az kérte tőlem, hogy 60. születésnapomon mondjak neki egy mesét. Messzire szakadván a szülőföldtől, egy ideje sem az anyanyelvemen sem, más időközben elsajátított és folyton tökéletesített nyelveimen nem jutott eszembe semmi. Pedig az itteni, gyakran látogatóba érkező rokongyereket első dolga szinte mindig egy-egy mesecsatorna megnyitása.

Milyen érzés magyarnak lenni? Magyarországon magyarnak lenni? Mostanában Magyarországon magyarnak lenni?

Nemrég – rajtam kívül álló okok miatt – kicsit hosszabb idő után ismét haza látogattam! Keleten megismert vendégeket kísértem, kalauzoltam… Nem akárkiket, okos, művelt, intelligens, keleti és nyugati nyelveket ismerő, értő embereket. Sőt, volt a kis csoportunkban egy nyugdíjas professzor is, aki nyugállományba vonulása ellenére még mindig, aktív, egy egyetemen tanít.

Népzene, néptánc, szebbnél-szebb hagyományos viseletek, sokszor talán más – mégis nagyon ismerősnek tűnő arcok, dallamok, szőttesek, hímzések, motívumok… Egyebek mellett ezek láthatók a keleti népek kultúráját bemutató, folyamatosan bővülő videó galériánkban!

Azért, hogy megértsük a magyarság történelmét, kultúráját – szerintem – tanulmányoznunk kell más népek, hagyományait, szokásait, kultúráját is... A magyarság, mivel szorosan kapcsolódik története/történelme az eurázsiai népek világához, sokat meríthet/meríthetne (tanulhatna még mindig) a keleti népek máig megőrzött szokásaiból, hagyományaiból, kultúrájából!