Nem ismerem, és nem olvastam a KORÁN-t, csak innen-onnan olvastam egy-egy részletet belőle, mint itt is.
Az eddig olvasottak nekem tetszenek. Tetszik a stílusa, a nyelvezete - bár ezt csak, mint laikus, hozzá nem értő tudom megítélni. Biztos, hogy más az értelme, mint amit én érzek a szavak után. A Bibliát sem értem mindig, pedig keresztény vagyok. De annak nagyon nehéz a nyelve, holott magyarul olvasom, mégsem értem időnként.
És a szavak! Én nagyon vizuális vagyok - azonnal képeket látok az olvasott, hallott szöveg után. S nekem szörnyű képeket festenek! Ám, a Korán szavai pasztell színű, szép képeket vetít elém. Az is lehet, hogy ezt a különbséget mégis csak az váltja ki, hogy a Bibliát a Korántól jobban ismerem. Ki tudja?
Mind ettől eltekintve szép idézet. Köszönöm, hogy ide írtad!
Üdvözlettel: Anna

Előzmény