A TNMT egy igazi multikulti képregény, amiben a reneszánszt előbb vegyítették a Japán kultúrával és a New York-i undergrounddal, minthogy az napjainkra divatos lett. Bevallom, elfogult vagyok, mert hosszú időn keresztül a teknőcök miatt keltem fel hétvégén, és sokáig csak a világ legviccesebb nevű karatemesterének, Szecskának a tanításaiból tudtam, hogy a teknőcök neveiket olasz sztárfestőkről kapták. Kit érdekel a Sixtusi kápolna, ha Michelangelóról a nuncsaku és a pizza visszaböfögése jut az eszembe?