Chris Hadfield
https://www.youtube.com/channel/UCtGG8ucQgEJPeUPhJZ4M4jA
Published on May 12, 2013

Rest in peace, Starman.

A revised version of David Bowie's Space Oddity, recorded by Commander Chris Hadfield on board the International Space Station.

Composition: “SPACE ODDITY”
Written by David Bowie
Published by Onward Music Limited

(Note: This video cannot be reproduced and is licensed for online music use only.)

With thanks to Emm Gryner, Joe Corcoran, Andrew Tidby and Evan Hadfield for all their hard work.

Captioning kindly provided by CHS (www.chs.ca)

From the album “Space Sessions: Songs From a Tin Can.” Available everywhere now.
CD/LP: http://www.smarturl.it/SpaceSessionsPhys
Download: http://www.smarturl.it/SpaceSessionsDL
Stream: http://www.smarturl.it/SpaceSesionsStrm

Eredeti
https://www.youtube.com/watch?v=KaOC9danxNo

Dalszöveg

Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on
Ground Control to Major Tom (Ten, Nine, Eight, Seven, Six)
Commencing countdown, engines on (Five, Four, Three)
Check ignition and may God's love be with you (Two, One, Liftoff)

This is Ground Control to Major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now it's time to leave the capsule if you dare
"This is Major Tom to Ground Control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today
For here
Am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do

Though I'm past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much she knows
Ground Control to Major Tom
Your circuit's dead, there's something wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you "Here am I floating round my tin can
Far above the Moon
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do."
http://www.metrolyrics.com/space-oddity-lyrics-david-bowie.html


UniverZoom Tudományos Hírportál (fb)

'Nem túlzás azt mondani, hogy az egész világ gyászba borult David Bowie halálhíre hallatán. Nemcsak a híroldalak, a zenei magazinok, de a tudományos lapok is lerótták tiszteletüket a zenészóriás előtt.Természetesen ebből az ISS legénysége se maradhatott ki, akik az alább látható, pár évvel ezelőtt rögzített videóval búcsúznak. A felvételen Chris Hadfield asztronauta Bowie "Space Oddity" című dalát adja elő a Nemzetközi Űrállomás fedélzetén.'
David Bowie a zenei élet egyik legmeghatározóbb alakja volt. Január 8-án töltötte be 69. életévét, valamit ezen a napon jelent meg az eddig pozitív kritikákat kapott új lemeze, a Blackstar.


Itt ülök egy bádogkalitkában a Hold fölött

Chris Hadfield, a Nemzetközi Űrállomás parancsnoka az űrben vette föl David Bowie Space Oddity című dalát az űrhajósról, aki nem akar visszajönni a Földre.

A Space Oddity Bowie első slágere volt 1969-ben, a holdraszállás évében, és főhőse, Tom őrnagy annyira el van bűvölve a világűr szépségétől, hogy nem tud/nem akar visszatérni a Földre. A kanadai űrhajós, Chris Hadfield viszont nagyon is visszatér hétfőn, előtte viszont némiképp megváltoztatott szöveggel elénekelte a Space Oddityt, és még egy klipet is összevágott hozzá a Nemzetközi Űrállomáson. Hadfield egyébként már koncertezett is az űrben, rendszeresen használja onnét a Twittert és posztol videókat.
http://www.origo.hu/kultura/quart/20130513-chris-hadfield-urhajos-david-bowie-space-oddity-cimu-szamat-enekli.html

Ég veled, Ziggy Stardust!

Címkék: 1969 chris hadfield dawid bowie ground control to major tom holdra szállás international space station nemzetközi Űrállomásparancsnok space oddity  

Kategória: Zene

Feltöltés ideje: 8 éve

Látta 184 ember.