Tartalom:
Ryan Atwood, a nehéz körülmények között élõ fiatal fiú bátyjával elköt egy autót, amit nemsokára össze is törnek. Ryan fiatalkorúsága miatt megússza a börtönt, de mivel anyja kiteszi otthonról, nincs hová mennie. A kirendelt ügyvéd, Sandy Cohen megsajnálja, és megengedi a srácnak, hogy egy ideig az õ családjával lakjon Newport Beach-en, a napfényes Orange megyében.

Ryan érkezése vegyes érzelmeket vált ki Sandy családjából.