A részvétel ingyenes, angol nyelvtudás szükséges. Lelkes kezdőktől profi táncosokig minden érdeklődőt szeretettel várunk. Az október 27-ei műhely két blokkból áll: a délelőtti program fél 10-től fél 1-ig tart, a délutáni fél 3-tól fél 6-ig. Az ebédről mindenki önállóan gondoskodik. A workshop idején kényelmes ruha viselése ajánlott! A műhelymunkán rövid táncelőadás is születik, kérjük, jelezze, ha szívesen kiállna október 27-én este hatkor nagyobb közönség elé a megszerzett tudásával. Regisztrálni a parbeszedhaza@jezsuita.hu e-mail címen tud, rövid bemutatkozással, elérhetőségekkel (e-mail cím, telefonszám). Kérdéseit is a fenti címen teheti fel! Bővebb információk a műhelyvezetőről lentebb olvashatók!

Whole-day Bharatanatyam Workshop Led by George Saju SJ at the House of Dialogue, Budapest

The workshop is completely free. It is important that participants need to speak at least some English. Everyone, ranging from enthusiastic beginners to professional dancers, is welcome. The workshop on 27 October consists of two blocks: the morning session starts at 9:30 a.m. and ends at 12:30 p.m., whilst the afternoon session lasts from 2:30 p.m. till 5:30 p.m. Lunch is organized individually. Dress code: comfortable. There will be a short dance choreography taught during the workshop. If you are willing to take part in the performance of this choreography in front of an audience starting from 6 p.m. on the same day, i.e. 27 October, please let us know. You can register for the workshop by sending an email with a brief introduction about yourself and your contact details (email address, phone number) to the following email address: parbeszedhaza@jezsuita.hu. If you have any questions, do not hesitate to write to the same email address. For more information about the leader of the workshop, see below.

Saju atya 1965-ben született az indiai Kerala államban egy tízgyermekes katolikus családban. Teréz anya élete és munkája inspirálta arra, hogy Kalkuttába költözzön 1984-ben, ahol belépett a jezsuita rendbe, 2001-ben pedig pappá szentelték.
Miközben filozófiát és teológiát tanult, képezte magát az ősi indiai bharatanatyam táncművészetben is, mely több ezer éves hagyományra tekint vissza. Indiában a táncnak szent, spirituális gyökerei vannak és eredetileg a tánc mint egy fajta imamód volt jelen a hindu templomokban. Erőteljes vizuális hatást keltő táncról van szó, sok szoborszerű pózzal tarkítva, ahol minden egyes arcmimika és gesztus szimbolikus jelentéssel bír. A táncos ruhája, ékszerei és a kifestett arc mind az indiai tánchagyomány része.
A ma már “táncoló jezsuitaként” ismert Saju atya nemzetközi hírnévre tett szert táncosként. A tánc papi mivoltának része, hitének kifejező eszköze, ahogy mondani szokta. Számára a tánc az imádság egy formája, evangelizációs eszköz, liturgikus szent előadás, az evangéliumi örömhír kifejezője. A klasszikus indiai tánc és zene elemeit felhasználva juttatja kifejezésre Jézus üzenetét. “Amikor Isten igéje táncmozdulatokban ölt testet, a hatás hihetetlen”, mondja Saju atya.
A tánc egyszerre mozgatja meg a táncos elméjét, szívét, testét és lelkét, és ily módon Isten megtapasztalásának hang- és képi eszköze. Minthogy az emberi test a “Szentlélek temploma”, tánc közben a táncos teste Isten dicsőítését szolgálja, magyarázza Saju atya. Emellett táncával megnyitja az ajtót az isteni felé és hidat épít, párbeszédet kezdeményez a különböző vallások és kultúrák követői között, ily módon a vallásközi párbeszéd eszköze is.
Saju atya táncos lelkigyakorlatokat is vezet, amelyeken a résztvevők elmélyülhetnek az indiai tánc lényegében, a benne rejlő spiritualitásban táncbemutatókon és előadásokon keresztül. Nemcsak pap és táncos, de tanítja is a táncot és rendszeresen közreműködik koreográfusként Biblián alapuló táncelőadásokban is. Ezenkívül előadásokat is szokott tartani indiai esztétikáról, művészetről és vallásról Indiában és külföldön egyaránt.
Saju atya a táncelőadásaiból és tánctanításból befolyt pénzadományokból létrehozott egy művészeti és kulturális központot Kalkutta nyomornegyedében, ahol azokat tanítja táncolni, akiknek erre egyébként nem lenne semmilyen lehetősége. Emellett egy jószolgálati és humanitárius központot is vezet, amely segíti a Kalkuttában és a környékén nyomorban élőket abban, hogy fedél legyen a fejük felett, hogy alkalmanként munkához jussanak, hogy gyermekeiket iskolába járathassák és a rászoruló betegek gyógyításban részesülhessenek. A szociális munkát is ötvözi a tánccal. “Az a célom, hogy megmutassam a világnak, hogy egy művész lehet egyben szociális munkás is. Hivatásom lényege a szolgálat: a nyomorban élők valós szükségleteit kívánom szolgálni.”
Forrás:
http://www.dw.com/en/faith-matters-the-church-program
http://www.nationalcatholicreporter.org/global…/gp032905.htm
http://www.jrsmalta.org/content.aspx?id=362915#.V9pYgDspA3k
http://www.newindianexpress.com/…/thiruva…/article469949.ece
http://www.jesuit.org.mt/content.aspx?id=383033#.V9pg2TspA3k
http://www.timesofmalta.com/…/arts-en…/Dancing-Jesuit.487643
https://vimeo.com/73365084

Father Saju was born in 1965 in Kerala, India. He was brought up in a traditional Catholic family with 10 children. It was the life and work of Mother Theresa that inspired him to move to Calcutta in 1984 where he entered the Jesuit Order and was consecrated as a priest in 2001.
While pursuing his studies in philosophy and theology, he also studied the ancient Indian dance called bharatanatyam, which has a tradition dating back to thousands of years. In India, dance has sacred, spiritual roots and originally, dance was a form of prayer in temples. Bharatanatyam dance has a strong visual impact. It involves a lot of statue-like poses. Each face mimic and gesture conveys a symbolical meaning. The dancer’s clothes, the jewels that he wears and the painting on his face are all part of Indian dance traditions.
Father Saju, who is also known as the “Dancing Jesuit”, enjoys an international reputation as a dancer. Dance is an organic part of his priesthood as he likes to say. For him, dance is a form of prayer, a means of evangelization, a liturgical sacred performance, an expression of the Gospel’s good news. It is Jesus’ message that he conveys through the elements of classical Indian dance and music. “When God's word is proclaimed in body-movements, the impact is incredible”, says Father Saju.
"For the dancer, it involves the mind, heart, body and soul, and for the faithful it is both, an audio as well as a visual means of encountering God." "I believe that the human body is a 'temple of the Holy Spirit' and I glorify God in my body", explains Father Saju. With his dance, Father Saju has opened doors to the Divine, and built bridges and initiated a dialogue between believers of different religions and cultures and as such, his dance is also a means of inter-religious dialogue.
Father Saju also leads dancing retreats where participants can learn about the spirituality inherent in Indian dance through dance performances. He is not only a priest and dancer but also a dance teacher and is regularly involved in Bible-based dance performances as a choreographer. In addition, he gives regular lectures in Indian aesthetics, art and religion in different institutions in India and abroad.
.
Father Saju has established a cultural and art centre in the poverty-stricken outskirts of Calcutta from the funds raised through his dance performances and dance teaching activity. Here he teaches dance to those who could otherwise never be able to learn how to dance. He also runs a social welfare and humanitarian centre. Through these institutions, Father Saju offers care and support to needy children and also help with low-cost housing, self employment and medical help. On the whole, Father Saju wants to blend dance and social work. “My priority is to show the world that an artist can be a social activist too. I want to cater to the real needs of poor.”

Sources:
http://www.dw.com/en/faith-matters-the-church-program
http://www.nationalcatholicreporter.org/global…/gp032905.htm
http://www.jrsmalta.org/content.aspx?id=362915#.V9pYgDspA3k
http://www.newindianexpress.com/…/thiruva…/article469949.ece
http://www.jesuit.org.mt/content.aspx?id=383033#.V9pg2TspA3k
http://www.timesofmalta.com/…/arts-en…/Dancing-Jesuit.487643
https://vimeo.com/73365084