Nem tudom kinek a tollából ered ez a vers, de nekem tetszik. És azt hiszem, értem értem is. :-)
Talán Te vagy a költő? A tartalomból ezt szűröm le.

Istenem, még egyszer segíts nekem (vagy segíts meg engem)!
Magasságos Isten, még egyszer szeress engem!

Miért széles jelen időben vannak az igék? Magyar fordítás szerint felszólítás, óhajtás, kérés ez a két mondat. (szerintem, bár keveset tudok törökül).
Tisztelettel: Anna

Válasz