Zemplém 2010 kishuta 094